破釜沉船的英语

破釜沉舟pò　fǔ　chén　zhōu

[释义] 釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。

[语出] 明·陈孝逸《与罗杓庵书》：“秋间姑且破釜沉舟；持三日粮；为射贼擒王计；必不败；而后杜门却轨。”

[正音] 釜；不能读作“jīn”。

[辨形] 釜；不能写作“斧”。

[近义] 义无反顾 背水一战 决一死战

[反义] 优柔寡断 瞻前顾后 犹豫不决 举棋不定

[用法] 现常用来形容做事决心很大。

破釜沉舟是一个汉语成语，最早出自《史记·项羽本纪》。：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。”

后人由“皆沉船，破釜甑”提炼出成语“破釜沉舟”。

该成语指把饭锅打破，把渡船凿沉，比喻不留退路，做事果决。在句中一般作谓语、宾语、状语。也写作”破釜沉船”、”沉舟破釜”。

破釜沉舟_成语解释

【拼音】：pò

fǔ

chén

zhōu

【释义】：比喻下决心不顾一切地干到底。

【出处】：《史记·项羽本纪》：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。”

是项羽的故事