未了缘的意大利语

是不是应该简单一点?

不是什么日子都代表你来到人间,但是生日做到了

不是什么花都代表爱情,但是玫瑰做到了

不是什么人都可以和你细数沧海桑田,等待岁月变迁

但是,我可以做到

然后你可以送她一束玫瑰

告诉她"不要说玫瑰俗气,不要说只是朋友,不要说你没有选择,不要说世界上只有对错"

不好!!

要不,你就说,给我钉个钉子,让我停止摇晃,可以吗?我爱你!

或者告诉她,在暴风雨来临的时候,海鸟总是可以很轻易的就起飞,躲避风浪.那些海燕却总是显得笨重,但是可以横渡大海,飞跃大洋的,也只有它.同样的,你的身边有很多男孩,但是可以一直保护你的,也只有我.

楼主啊!还是自己拿注意了!

要不干脆就写4个字

借我一生

一生就是生日了

但是多么明显的告白呀!!!

英语原文：Things haven’t really been working out so well between us.

中文直译：我们之间的事情（问题）还没有能很好的解决。

中文意译：我们之间还有问题一直没解决。= 我们之间的关系一直不太好。