料视的意大利语

Mascao包含了不同来自世界南半球的配料，分别有 El Ceibo (Bolivia玻利维亚) e/o Conacado (R.Dominicana多米尼加共和国) 两种配料用于可可及可可脂, Altertrade (Filippine菲律宾) e/o Manduvira (Paraguay巴拉圭) 用于蔗糖. L’utilizzo di zucchero di Cnna integrale Mascobado dalle ricche note aromatiche e l’assenza di lecitina di soia donano gusto e consistenza ed inconfondibili.

这一段说包含了丰富香料并且不含豆类卵磷脂的Mascobado蔗糖让口感变得非常独特，美味可口。

Equo e solidale fair trade

Questo e un prodotto delle organizzazioni di commercio equo e solidale riconosciute internazionalmente da Wfto(World fair trade organization) e/o Efta(European fair trade association).

这是一种已经被Wtfo即世界贸易组织及EFTA欧洲贸易组织认证的产品。

Cioccolato fondente extra con crispies alla quinoa e riso 100% da Agricoltura biologica

速溶巧克力 包含crispies 原料百分百又生物学农场产出

Ingredienti 配料:* pasta di cacao可可 -*Zucchero integrale di canna 蔗全脂糖-*Burro di cacao 可可脂-*Zucchero di canna蔗糖 –Crispies alla quinoa 3%(riso-*quinoa –zucchero di canna) Rice Krispies是一种大米提取物。.

Cacao:61% minimo nel cioccolato 巧克力最少包含百分之六十一的可可

*Tatale ingredienti del Commercio Equo:97% Puo contenere trace di latte, nocciole,mandorle e arachidi. ll cioccolato non contiene grassi vegetali diversi dal durro di cacao百分之九十七的产品包含牛奶 杏仁 及花生。 本巧克力不包含植物脂肪。

Conservare in luogo fresco ,asciutto ed esente da odori intensi (preferibilmente 16-18°C)。

请放在干燥清爽的地方保存 最好16 到18°

在。。。上

的

为了、到了。。等根据句子情景判断

。。。做的

远

在。。。之间

一些特殊搭配你可以在一些语法书上有详细介绍《速成意大利语》比较好

动词是及物动词用avere不及物动词用essere,但是有些特殊不及物动词只能用avere.这些规律都是要自己多多积累背诵，因为每一个动词都有不同的用法。最后呢，我觉得用官方解释能解释的你糊里糊涂，以我的意大利与经验来说，靠语感!多背多记就水到渠成

我用意大利语的角度来告诉你。

意大利语是 tiramisu.

分别是 3个词，tira mi su.

tira 是意大利语动词 tirare， 意思是 拉。

mi 是 我 的意思

su ， 意大利语是上去的意思

所以连起来是 拉我上去的意思。

其他的意思还很多，但是 在意大利语里来讲就是这个意思。