推却的意大利语

Benvenuto da arrivare l'Italia

中文:欢迎你

英文:Welcome

日语:か。か。か。

荷兰:welkom

法语:Bienvenue

德语:Willkommen

希腊:υποδοχ

意大利:Graditevi

俄语:добро пожаловать

CHE

TI

PREDE？

字面意思是：“你拿了什么”，

翻译过来是：

“你怎么啦？？

”

没有名词

STRANO

“奇怪”

是形容词

INVECE,ERA

LA

REALTA'

“但是，这是事实”（过去式）

名词：

realta

事实

CHE

DIAVOLO

STO

FACENDO?

字面上是

“

你在做什么魔鬼？？”

翻过来是“你在做什么鬼事情”

名词有：

diavolo

魔鬼

IMBOCCAMI

很奇怪的词。。。“把我吃到嘴里”

VUOI

MORIRE

“你想死”

CERTO

“当然”

MI

PIACE

CHI

PRATICA

SPORT!

“我喜欢做运动的人”

EHI,FERMA-TELO

错了

应该是：

ehi,

fermatelo

“ehi

阻止他”

lo

是他的意思

是间接宾语

PARLA

PIANO!

“讲慢点”

我是在意大利长大的

相信我吧

有些句子没有按照字面的意思

否则翻出来很难理解

Ciao! 你好/再见！这句之于欧洲人，相当于“拜拜”之于亚洲人一样，非常常见的一句话。以后和外国人道别只要把它脱口而出就可以了，但并不能用于初次见面，这点需要注意。Buongiorno,signore! 早上好，先生！Buonasera! 晚上好！Buonanotte! 晚安！Come stai?你好吗？（仅用于熟人之间的问候）相当于英语中的''how are you''Come sta?您好吗？ArrivederLa! 再见！Piacere. 幸会。A presto. 一会儿见Un momento. 请稍候Scusi. 打扰了。相当于英语中的Excuse me。Grazie. 谢谢。Di nulla. 别客气。Va bene. 行！Prego. 不用谢Complimenti! 祝贺你！这句话用得很广泛，可以用在说房子很漂亮，衣服很好看，工作有了成绩，职务得到提升的时候。Ti amo.我爱你。Bravo! 太棒了！Sì. 是。No. 不。最后，祝所有学习意大利语的朋友们：Buona fortuna!（好运）COGNOME E NOME姓 名Come si chiama lei?(Qual è il suo nome?)(come ti chiami ?) 您叫什么名字？（你叫什么名字）Mi chiamo Giorgio Rcnconi. 我叫乔而乔·隆柯尼。Qual è il suo cognome? 哪个是姓？Tutti lo chiamano……,ma il suo vero nome è …… 大家都叫他……，但他的真名是……。Il suo soprannome è buffo. 他的绰号叫小丑。Non lo chiami per soprannome. 您别叫他的绰号。Lui si chiama Luciano. 他名叫鲁齐阿诺。