捉风捕影的英语

半信半疑

成语释义：有点相信，又有点怀疑。表示对真假是非不能肯定。

捕影拿风

成语释义：风和影子是无法捉摸与束缚的。比喻虚幻无实或无根据地猜疑。

捕风系影

成语释义：风和影子是无法捉摸与束缚的。比喻虚幻无实或无根据地猜疑。

沉吟不决

成语释义：沉吟：深思吟味，引申为犹豫；决：决断。形容人遇到难题时，自言自语地决定不下来。

乘疑可间

成语释义：乘：利用；间：离间。利用对方的猜疑，可以离间其内部关系。

大惑不解

成语释义：惑，迷惑；解：理解。感到非常迷惑，不能理解。

东猜西疑

成语释义：指胡乱猜疑。

堕云雾中

成语释义：堕：落下。落入迷茫的云雾中间。比喻迷惑不解。

狐埋狐搰

成语释义：搰：挖掘。狐性多疑，刚把东西埋下，又把挖出来看看。比喻疑虑过多，不能成事。

狐疑不决

成语释义：传说狐狸多疑，所以称多疑叫狐疑。形容心里疑惑，一时决定不下来。

将信将疑

成语释义：将：且，又。有点相信，又有点怀疑。

交洽无嫌

成语释义：洽：协商；嫌：猜疑。指双方密切协作，相互信任。

两小无猜

成语释义：猜：猜疑。男女小时候在一起玩耍，没有猜疑。

群疑满腹

成语释义：群：多；疑：疑问，困惑。形容猜疑心重。

人心隔肚皮

成语释义：谓人的心思难以猜测。

少小无猜

成语释义：猜：猜疑。指男女幼小时一起玩耍，天真无邪，不避嫌疑。

天真无邪

成语释义：邪：不正当。心地善良纯洁，没有不正当的想法。