抚治的英语

问题一：希腊英语普及情况怎么样? LS所言极是啊...

找了一篇文章LZ不妨看看...哈哈!

有人希腊人号称会讲几国语言，英、德、法、意都能说几句。等到雅典才算初步领教了一般希腊人的水平。头天住进旅馆，第二天一大早便坐车出门在市中心转转，据说那是旅游者比到之处，想来用英语打听路应该不成问题。谁知到哪里才发现根本不是那么回事。

雅典的街道是斜的，且单行线居多。车从东边来，并不从原路返回。等逛完商店想往回走时，再找反馈的车站可就要命了。问谁谁说不明白。希腊人在表示听不懂你话的时候表情特别可爱，嘴角向下一撇，两手一摊，别的也别说了。你要表示感谢，他头一歪嘴一咧，意思是不用谢。在看了几十遍类似表演之后，眼看天黑了下来。初来乍到，也不知当地治安的深浅，便把警察作为主要问路人。这警察先生们常常是大手随便一挥便是方向，于是，我在警察指挥下围绕着市中心广场上下左右一同瞎转。最后找到车站回到旅店才知道，这市中心离旅馆不过几站之遥，就是走回去也用不了半个小时，而我在广场上足足转了有两个多钟头。吸取此次教训，从此上街不问路，宁可靠两条腿瞎转悠也不随便张口。

到图书馆工作一段时候后，慢慢和周围人熟悉起来，间或也可以选择有限英文词汇彼此交流一下。时间一长，能够口头的英文词汇数量锐减。于是，对男人、女人、大人、孩子全用一个词“beautiful”，对 *** 、庆祝、国庆、斋戒、甚至 *** ，都是”celebration”，对哪年、哪月、哪天、几点，全是“what time”, 对儿子、女儿、小不点都用 “children”，与人对话都用“Do you speak English?” 或 “English？”开头。你按正确发音人家听不懂， “train” 必须说成 “特律”，“children” 必须是 “吃尔德伦”，“sleep”要带上手势，所在学校缩写为“TEI” 必须读成 “铁伊”。按伊利亚教授的说法，在雅典不会说英语的都是阿尔巴尼亚人，希腊人没有不会说英语的，即使不会英语也会德语或意大利语。但就我所见，那外语恐怕也是味儿事。

两个月后，我把图书馆的几个人都逼得能说点英语单词了，而我也在积极学习希腊语，于是这谈话就更热闹了。常常是英语说不明白希腊语上，语言不通手势补充，而且谈话内容也越来越丰富，从当地的风土人情，到中国人的日常生活水平，从汽车价格到房产地价，所有两个国家间的相互比较，都可以相互交流，甚至有次还向丽娜传授了中国菜的做法。在希腊要想提高英语水平恐怕是不可能了。最让人担心的就是回国后满口希腊味的英语怎么想学生交待。

任何事情都有两面性。中国人在希腊说英语，对双方来说都是外语，谁都带有本国口音，谁也甭吓唬谁。不像在 美国的课堂上，听着同学拿纯正的美语简直就不敢张嘴，好不容易写篇论文也迟迟不敢交。在这儿您就尽情说吧。即使说完美人听懂也没事，换种说法也就是了。于是，英语像一座被扭曲的桥梁，歪歪斜斜地搭在听说双方，居然也没耽误太多事。

其实希腊人确实从小就开始学英语，但很多人没有用英语的机会，慢慢也就往差不多了。近年来由于欧盟的影响，人们开始认识到英语的重要性，很多家长送孩子到私利学校学习英语。希腊人与中国一样比较怕说英语，而且亥腊人决不会为背单词豁出去，加上英语的近三分之一的词汇来自希腊语，因此，希腊人说英语大多带有浓重的当地口音。在交流方面，浅层次交流词汇还凑合，至于深层次的表达，则中希一样，恐怕永远也无法和native speaker相比了。

当前我国国内学英语的热潮一浪高过一浪，加入WTO迎接奥运会，英语的重要性不言而喻。对大多数中国人而言，英语学习是件苦差事。背单词、记语法、参加......>>

问题二：希腊人说英语吗？ 希腊人说希腊语, 但很多人都不同程度地会英语

问题三：希腊人讲英语吗 是希腊语了，也有拉丁文。

问题四：希腊人用英语怎么讲 Greek

*** 猫迷英语专家团提供【Real。American。Eng激ish。】

问题五：希腊那边说不说英语? 官方语言是希腊语 但不少人会说英语 不过你要注意 由于官方语言是希腊语 你去留学的话授课应该是希腊语的

问题六：希腊人英语怎么写 greek

问题七：希腊人用英语怎么说？ Greek抚[gri?k]

n. 希腊语；希腊人

adj. 希腊的；希腊人的，希腊语的

问题八：英语在希腊普及率高吗 LS所言极是啊...

找了一篇文章LZ不妨看看...哈哈!

有人希腊人号称会讲几国语言，英、德、法、意都能说几句。等到雅典才算初步领教了一般希腊人的水平。头天住进旅馆，第二天一大早便坐车出门在市中心转转，据说那是旅游者比到之处，想来用英语打听路应该不成问题。谁知到哪里才发现根本不是那么回事。

雅典的街道是斜的，且单行线居多。车从东边来，并不从原路返回。等逛完商店想往回走时，再找反馈的车站可就要命了。问谁谁说不明白。希腊人在表示听不懂你话的时候表情特别可爱，嘴角向下一撇，两手一摊，别的也别说了。你要表示感谢，他头一歪嘴一咧，意思是不用谢。在看了几十遍类似表演之后，眼看天黑了下来。初来乍到，也不知当地治安的深浅，便把警察作为主要问路人。这警察先生们常常是大手随便一挥便是方向，于是，我在警察指挥下围绕着市中心广场上下左右一同瞎转。最后找到车站回到旅店才知道，这市中心离旅馆不过几站之遥，就是走回去也用不了半个小时，而我在广场上足足转了有两个多钟头。吸取此次教训，从此上街不问路，宁可靠两条腿瞎转悠也不随便张口。

到图书馆工作一段时候后，慢慢和周围人熟悉起来，间或也可以选择有限英文词汇彼此交流一下。时间一长，能够口头的英文词汇数量锐减。于是，对男人、女人、大人、孩子全用一个词“beautiful”，对 *** 、庆祝、国庆、斋戒、甚至 *** ，都是”celebration”，对哪年、哪月、哪天、几点，全是“what time”, 对儿子、女儿、小不点都用 “children”，与人对话都用“Do you speak English?” 或 “English？”开头。你按正确发音人家听不懂， “train” 必须说成 “特律”，“children” 必须是 “吃尔德伦”，“sleep”要带上手势，所在学校缩写为“TEI” 必须读成 “铁伊”。按伊利亚教授的说法，在雅典不会说英语的都是阿尔巴尼亚人，希腊人没有不会说英语的，即使不会英语也会德语或意大利语。但就我所见，那外语恐怕也是味儿事。

两个月后，我把图书馆的几个人都逼得能说点英语单词了，而我也在积极学习希腊语，于是这谈话就更热闹了。常常是英语说不明白希腊语上，语言不通手势补充，而且谈话内容也越来越丰富，从当地的风土人情，到中国人的日常生活水平，从汽车价格到房产地价，所有两个国家间的相互比较，都可以相互交流，甚至有次还向丽娜传授了中国菜的做法。在希腊要想提高英语水平恐怕是不可能了。最让人担心的就是回国后满口希腊味的英语怎么想学生交待。

任何事情都有两面性。中国人在希腊说英语，对双方来说都是外语，谁都带有本国口音，谁也甭吓唬谁。不像在 美国的课堂上，听着同学拿纯正的美语简直就不敢张嘴，好不容易写篇论文也迟迟不敢交。在这儿您就尽情说吧。即使说完美人听懂也没事，换种说法也就是了。于是，英语像一座被扭曲的桥梁，歪歪斜斜地搭在听说双方，居然也没耽误太多事。

其实希腊人确实从小就开始学英语，但很多人没有用英语的机会，慢慢也就往差不多了。近年来由于欧盟的影响，人们开始认识到英语的重要性，很多家长送孩子到私利学校学习英语。希腊人与中国一样比较怕说英语，而且希腊人决不会为背单词豁出去，加上英语的近三分之一的词汇来自希腊语，因此，希腊人说英语大多带有浓重的当地口音。在交流方面，浅层次交流词汇还凑合，至于深层次的表达，则中希一样，恐怕永远也无法和native speaker相比了。

当前我国国内学英语的热潮一浪高过一浪，加入WTO迎接奥运会，英语的重要性不言而喻。对大多数中国人而言，英语学习是件苦差事。背单词、记语法、参加各种培训和考试，英语......>>

回答和翻译如下 ：

train .

培养 。

问题一：大学里的“学院”该怎么翻译？？ 学院有两种翻译

1.faculty.eg:Faculty of Engineering, National University of Singapore.新加坡国立大学,工程学院

2.school这样比较少一些.eg:Harvard Law School哈佛法学院

系办:

department. eg:English Department, Sichuan International Studies University.四川外语学院,英语系

college大学/大专

school多指小学,初中,高中: primary school, middle school, high school/secondary school

institute多川科研机构.research institute

问题二：某某大学的“学院”用英语怎么说 学院 academic institution; college ; faculty; ....

政治学院 1. institute of political science

艺术学院 arts institute; institute of arts

农业学院 farm institute

市立学院 city college

航空学院 aviation institute; 1. aeronautical institute

文学院 faculty of arts college of liberal art; college of liberal arts; ....

工程学院 1. engineering institute ; engineering college; facul....

理学院 1. college of science ; college of science and engineering; ....

科学院 academy; Academie des Sciences ; academy of sciences....

财经学院 1. institute of finance and economics

戏剧学院 drama institute; 1. drama institute; opera institute

药学院 college of pharmacy; 1.a pharmaceutical college; a pharmaceutical institute

农学院 agronomy Acad; 1. agricultural college; college of agriculture

商学院 mercial college; business school ; mercial coll....

医学院 1.a college of medicine ; medical college; college of....

商业学院 college of business; institute of business; business ....

设计学院 design institute

船舶学院 1. shipping institute

学院的 academic; collegial; collegiate;

问题三：大学英文怎么说? university 大学

colleg抚 大学

medical university 医科大学

video university 电视大学

问题四：请问“信息学院”和“软件学院”的用英语怎么说？ 信息学院：Information Institute

软件学院：Software Institute

如果是厂信息系：Information Department

软件系：Software Department

希望对您 有帮助

问题五：大学的英文怎么说？ 大学有很多说法，最常用的是：University ---- 综合性大学的一般说法，也就是我们通常说的本科大学。

College ---- 专科，美国的社区大学

Institute ----- 学院，研究院，理工科大学。例如著名的麻省理工学院的缩写MIT，全称为：Massachusettes Ins激itute of Technology

问题六：财经学院的英文怎么说 财经学院

[网络] College of Finance and Economics; Institute of Finance and Economics;

[例句]我于2000年毕业于南昌财经学院，主修保险专业。

I graduated from Nanchang College of Finance and Economics in 2000. my major was insurance.

问题七：上大学用英语怎样说 study in a college

问题八：大学专业中的专业用英文怎么说 专业

梗ajor

英语专业

English Major

我是学英语专业的，你学什么专业吗？

I majored in English and what was your major?

问题九：数学学院的英文怎么说 College / School / Faculty /Department/ ins珐itute / Academy of Mathematics

这几个都是有的，第一个和第二个多用于综合性的大学或者比较大的学校，强调数学学院的人很多实力很强，第三、四个用于大学普通大小的或较小的数学学院，最后两个多用于研究院等社会研究机构。

问题十：外国语学院用英语怎么说 参考：上海外国语大学：Shanghai International Studies University

北京外国语大学：Beijing Foreign Studies University