小头目的德语

母语是德语。

奥地利

国名： 奥地利共和国 (The Republic of Austria)

独立日：4月27日（1945年）

国庆日：10月26日（1955年）

国旗：呈长方形，长与宽之比为3∶2。自上而下由红、白、红三个平行相等的横长方形相连而成，旗面正中是奥地利国徽图案。此旗的来历可追溯到奥匈帝国时期，据说当时的巴本堡公爵在与英王理查一世激战时，公爵的白色军衣几乎全被鲜血染红，只有佩剑处留下一道白痕。从此，公爵的军队采用红白红为战旗颜色。1786年约瑟夫国王二世把红白红旗作为全军战旗，1919年正式定为奥地利国旗。奥地利政府机构、部长、总统等官方代表和政府驻外机构均使用带国徽的国旗，一般场合不用带国徽的国旗。

国徽：为一只鹰。黑色的雄鹰头戴金冠，两爪分别握着金色的锤子和镰刀，胸前的盾面上为国旗图案，鹰爪上还套有被打断的锁链。鹰是奥地利的标志，璧形金冠象征市民，镰刀和锤子象征农工，锁链被打断象征奥地利人民获得自由、解放。

国歌：《让我们拉起手来》

国花：火绒草

国鸟：家燕

国石：贵蛋白石

国家元首：总统海因茨·菲舍尔（Heinz Fischer） ，2004年7月就任；总理沃尔夫冈·许塞尔(Wolfgang Schuessel )，2000年2月任职；联邦议会议长安娜·伊丽莎白·哈泽尔巴赫 (Anna Elisabeth Haselbach）, 2004年7月任职。

自然地理：面积为83858平方公里。位于中欧南部的内陆国。东邻斯洛伐克和匈牙利，南接斯洛文尼亚和意大利，西连瑞士和列支敦士登，北与德国和捷克接壤。山地占全国面积的70％。东阿尔卑斯山脉自西向东横贯全境，大格罗克纳山(Grossglockner)海拔3797米，为全国最高峰。东北部是维也纳盆地，北部和东南部为丘陵、高原。多瑙河流经东北部境内，长约350公里。有与德国和瑞士共有的博登湖及奥匈边界的新锡德尔湖。属海洋性向大陆性过渡的温带阔叶林气候， 年平均降水量约700毫米。

人口：811万（2000年），绝大多数为奥地利人，其中外国人75.8万人，占9.3%。少数民族有斯洛文尼亚人、克罗地亚人和匈牙利人，约占人口的0．52％。官方语言德语，98％的人讲德语。78％的居民信奉天主教。

首都： 维也纳 (Vienna) ，人口156.3万人（2000年）。

行政区划：全国分为9个州，15个有自主权的城市，84个区和最低一级的2355个乡镇。9个州是：布尔根兰、克恩顿、上奥地利、下奥地利、萨尔茨堡、施蒂利亚、蒂罗尔、福拉尔贝格、维也纳。州以下设市、区、镇（乡）。

简史：公元前400年，克尔特人在此建立了诺里孔王国。公元前15年被罗马人占领。中世纪早期哥特人、巴伐利亚人、阿勒曼尼人入境居住，使这一地区日耳曼化和基督教化。公元996年，史书中第一次提及“奥地利”。12世纪中叶巴奔堡家族统治时期形成公国，成为独立国家。1276年被神圣罗马帝国侵占，1278年，开始了哈布斯堡王朝长达640年的统治。1699年获得对匈牙利的统治权。1804年弗朗茨二世采用奥地利皇帝称号，1806年被迫辞去神圣罗马帝国皇帝之称。1815年，维也纳会议后，成立了以奥为首的德意志邦联。1860—1866年向君主立宪制过渡。1866年在普奥战争中失败，被迫解散德意志邦联。翌年与匈牙利签订协议，成立二元制的奥匈帝国。第一次世界大战中，奥军战败，帝国随即瓦解。1918年11月12日奥地利宣布成立共和国。1938年3月被纳粹德国吞并。二次大战中作为德国的一部分参战。同盟国军队解放奥地利后，奥地利于1945年4月27日成立临时政府。同年7月，德国投降后，奥地利又被苏、美、英、法军占领，全境划分为4个占领区。1955年5月，4国与奥地利签署条约宣布尊重奥地利的主权和独立。1955年10月占领军全部撤走。同年10月26日奥国民议会通过永久中立法，宣布不参加任何军事同盟，不允许在其领土上设立外国军事基地。

2005年5月11日，奥地利国民议会批准《欧盟宪法条约》。

政治：现行宪法于1920年11月10日生效。1925年和1929年先后通过两项附则。1934年宪法被废除。1945年奥重建后宣布1920年宪法和两个附则继续有效。宪法规定，奥地利为联邦制共和国。总统是国家元首，行使国家最高权力，由普选产生，任期6年。议会为两院制，由国民议会和联邦议会组成。国民议会制定法律，按比例代表制产生，任期4年。联邦议会代表各州的利益，其议员由各州按人口比例选派。国民议会和联邦议会联合组成联邦会议，主要职能是接受总统就职宣誓以及在必要时决定对外宣战。总理为政府首脑。

经济：奥地利地处欧洲中心，是欧洲重要的交通枢纽。奥地利的工业特点是国有化程度高，国有企业控制了95％的基础工业和85％以上的动力工业,其产值及职工人数均占其总数的70％。主要工业部门是采矿、钢铁、机械制造、石油化工、电力、金属加工、汽车制造、纺织、服装、造纸、食品等，采矿业规模相对较小。钢铁工业在国民经济中占有重要地位。奥地利化学工业原料丰富,如木材、石油、天然气和煤焦油等,为化工的发展提供了有利条件。主要化工产品有纤维素,氮肥和石化产品。机械制造业主要生产工业机械成套设备,如水轮发电机、多钻头采煤机、铁路筑路机、木材加工机和钻探设备等。汽车工业是奥地利机械制造业的又一主要部门。主要生产载重汽车、越野车、拖拉机、牵引车、装甲运输车及散件等。采矿业是奥地利的传统工业,主要开采铁矿、褐煤、钨、膏、菱镁矿、大理石、滑石、高岭士、石英。矿产主要有石墨和镁，另有褐煤、铁、石油和天然气等。森林、水力资源丰富。森林占国土面积的42％，有林场400万公顷，木材蓄积量约9．9亿立方米。农业发达，机械化程度高。农产品自给有余。服务业从业人员约占劳动力总数的56％，其中旅游业是最重要的服务行业，主要旅游点是蒂罗尔州、萨尔茨堡州、克恩顿州和维也纳市。奥地利对外贸易在经济中占重要地位。主要出口产品是钢铁、机械、交通工具、化工制品和食品。进口主要是能源、原料和消费品。农业发达。

新闻出版：2000年全国有各类报纸186种，其中日报28种，主要报纸有：《新皇冠报》、《信使报》、《新闻报》、《标准报》、《萨尔茨堡消息报》、《维也纳日报》。主要杂志三种：《新闻周刊》、《规格》周刊、《侧面》周刊。奥地利通讯社1946年建立，以向奥报纸和电台提供世界各大通讯社的消息为主，有时也发布奥官方消息。1924年建立广播电台。1999年共有4家电台，并用德、英、法、西四种语言对外广播。1957年开播电视节目。

文化：谈起奥地利，无人不知其音乐和歌剧。奥地利历史上产生了众多名扬世界的音乐家：海顿、莫扎特、舒伯特、约翰·施特劳斯，还有出生德国但长期在奥地利生活的贝多芬等。这些音乐大师在两个多世纪中，为奥地利留下了极其丰厚的文化遗产，形成了独特的民族文化传统。奥地利萨尔斯堡音乐节是世界上历史最悠久、水平最高、规模最大的古典音乐节之一。一年一度的维也纳新年音乐会可谓世界上听众最多的音乐会。建于1869年的皇家歌剧院（现名维也纳国家歌剧院）是世界最有名的歌剧院之一，而维也纳爱乐乐团则是举世公认的世界上首屈一指的交响乐团。

奥地利学龄儿童享受九年义务教育。学费、书费和上学交通费均由国家负担。凡持有高中毕业文凭者可免试上大学。著名的维也纳大学创立于1365年，系德语区最古老的大学。

在奥地利到主人家作客或应邀赴宴，可着深色装，也可着浅色装；较正式的重要场合（例如有较重要的人物参加）应着深色装，以示庄重，参加婚礼或生日庆祝活动可着浅色装；听音乐会、看歌剧须着深色装。奥地利的餐馆以"鸽子"作为餐馆的星级标志。"鸽子"越多，餐馆越高级，最高为四星级。宴请可分为工作宴请和私人宴请两种。如系工作宴请礼物可免；私人宴请则需带礼品。 趣闻： 日食五餐的奥地利人>>>

名胜：维也纳国家歌剧院(State Opera Theatre of Vienna)是世界上一流的大型歌剧院，是“音乐之都”维也纳的主要象征，素有“世界歌剧中心”之称。建于1869年，原是皇家宫廷剧院，其前身是17世纪维也纳城堡广场木结构包厢剧院，1869年迁到市区的环行街旁。1918年宫廷剧院变为国有，称国家歌剧院。二战时被炸得只剩下几处断垣残壁，战后重建，整修10年，恢复旧观。外貌古色古香，整个舞台区完全现代化，配有最先进的音响设备。1955年11月以演出贝多芬的费德利奥庆祝再生。歌剧院为罗马式宏伟建筑。前厅和侧厅都用大理石彻成，内部绘有精美壁画和挂有大音乐家和名演员照片。观众席共有6层，可容有座观众1600多人。

维也纳音乐厅(Music Hall Vienna)：奥地利维也纳最古老也最现代化的音乐厅，是每年举行“维也纳新年音乐会”的法定场所。始建于1867年，1869年竣工。是意大利文艺复兴式建筑。外墙黄红两色相间，屋顶上竖立着许多音乐女神雕像，古雅别致。1870年1月6日，音乐厅的金色大演奏厅举行首场演出。1872年到1875年间著名音乐家勃拉姆斯曾负责组织音乐厅的演奏会。1939年开始，每年1月1日在此举行维也纳新年音乐会，后因战争一度中断，1959年又重新恢复。厅内有收藏馆，馆分两室。一间是展览室，定期举行收藏品展览，供人参观；一间是档案室，一边的书架 上放满大量历代手写的、木刻的、铅印的音乐书籍和乐谱，另一边是一排铁柜，藏有音乐大师的乐稿、书信和其他手迹，其中有莫扎特的乐稿：最后一个交响曲等。屋子中间是一长排桌子，供研究者查阅资料之用。档案室原为勃拉姆斯的办公室，他临终前一再嘱咐，要把他珍藏的几千册音乐书籍和乐谱全部捐献给档案室。音乐厅属于奥地利音乐之友协会，协会拥有会员7000多人，据说是世界上历史最久、人数最多的音乐组织。

萨尔茨堡(Salzburg)是奥地利西北部萨尔茨堡州首府，濒临多瑙河支流萨尔察赫河，是奥地利北部交通、工业及旅游中心。这里是大作曲家莫扎特的出生地，素有“音乐艺术中心”之称。萨尔茨堡1077年设市，公元8世纪—18世纪为天主教大主教驻地和活动中心。1802年萨尔茨堡脱离宗教统治，1809年，根据《舍恩布龙条约》归巴伐利亚，维也纳会议（1814—1815年）决定归还给奥地利。这里的建筑艺术堪与意大利的威尼斯和佛罗伦萨相媲美，有“北方罗马”之称。城市分布在萨尔察赫河两岸，偎倚在白雪皑皑的阿尔卑斯山峰之间。城市被苍郁的陡山围绕，充满魅力。河右岸南山坡的霍尔亨萨尔茨堡（11世纪），历经900年风雨，仍巍峨挺立，是中欧地区保存最完好、规模最大的一座中世纪城堡。本尼狄克隐修道院建于7世纪末，长期以来是当地布道活动的中心。圣方济会教堂建于1223年。模仿罗马圣教堂的大教堂建于17世纪初，是奥地利第一座意大利式的建筑。大主教宅邸是16—18世纪的一座文艺复兴式宫殿。米拉贝尔宫原是17世纪为萨尔茨堡大主教建造的皇宫，18世纪又经扩建，现在是包括宫殿、教堂、花园、博物馆等的游览中心。城市南部是17世纪建造的皇家花园，以“水的游戏”著称。花园内建筑物的门旁檐下，道路两旁都有暗道水管不时喷射，水花飞溅，雨帘雾障。走进花园内一座人工堆砌的山洞，潺潺的流水发出了26种鸟鸣的声音，组成一曲悦耳动听的空山鸟语。在一处由机械装置控制的舞台上，通过水流的作用，156个活动小人再现了这里300多年前小镇生活的情景。走进萨尔茨堡，无处不见莫扎特的踪迹。1756年1月27日，大作曲家莫扎特出生在城中粮食街9号。1917年莫扎特的故居被辟为博物馆。

作者是意大利的普利莫·莱维，concentration camp 的幸存者之一。《被淹没的和被拯救的》对我个人的知识扩展面以及更加真实的社会、极端情况下的人性有了更清晰震撼的认识。人的思想成长往往是在遭遇重大变故、极端状况、孤立无援、榜样激励等比较特别的情况下，比如说，受过校园霸凌的同学至少对这个社会有了更加清晰的认识，他知道了来自别人的恶意可以轻易毁了一个人，这不是心理悲观或者低沉或是简单的被概括为抑郁、厌世，阳光幸福长大本来就是一件很幸运的事情，有的人经历厄运成长了，被霸凌的人（一般都是小初中生）很小就成长，成长本身不是一件坏事。了解极端情况、保持悲观不是一件坏事，保持悲观意味着时刻要多做准备，不至于面对恶劣情况一味哭泣。

就是接下来这一段话，（当年）完全打破了我的三观，“我感到无辜，没错，因为我也是‘被拯救者’中的一员，所以通过我的眼睛（还有其它人的眼睛）永远寻觅一个为自己辩解的理由。最糟的人幸存下来，也就是说，那些做适应环境的人；而那些最优秀的人都死了。”最优秀的人都死了，活下来的都是最适应环境的人而不是最应该（乐观、善良、乐于助人）的人活下来的人，这和我们所受的教育完全不同。莱维偶然发现了一个旧水管会往下慢慢滴自来水，他只告诉了最最亲近的一个人，他们偷偷离开那里时候，莱维感受到负罪感，但是他至今都不知道这件事做对了没有。不告诉别人，能保命，告诉了别人，他自己就没了水源，他选择了缄默，“将自私延伸到你最亲近的人，在那遥远的时光中的一个朋友，一个可以恰当地称呼‘我们’的人”。

在这样的环境下最难熬的是正义的人，逃不开、躲不了、又真的没有办法对周围的人下手，环境不允许自己保存道德生存下去，而道德又是某些人绝对丢不了的东西，那还有自杀这一条路，但是我们听到的关于concentration camp中自杀的死法很少，反而是这些人被解救后有了大量自杀行为，那这是为何？莱维给出了以下解释，（不一定完全正确，但这是一个有此经历的人的真实想法）：

首先，自杀是人类的行为，而不是牲畜的行为，他们被像牲畜一样对待（这一点作者有一点篇幅描写，很虐，肉体上的伤害是其次，将人匹配的属性—自尊、道德、羞耻心完全摧毁，真的还不如死亡来的干脆）；

其次，“还有其他事要考虑”，人们想的是怎样填饱肚子，怎样逃脱疲倦和寒冷，避免毒打。这种时刻笼罩在头顶的死亡阴影，让人们没时间聚精会神地考虑自杀的想法；

第三，大多数情况下，自杀是由未被惩罚而减轻的罪恶感所衍生的行为。Concentration camp 中的严酷生活本身就可以看作一种惩罚，未被营救之前，人的罪恶感在潜意识中，并不再额外需要其他行为来自我惩罚，而被拯救之后，罪恶感就笼罩着自我，所以他们需要自我惩罚，“自杀”就是个很好的媒介。

还有一点，（这一点我自己随便想的）经历过残酷战争的人，无论是俘虏还是战士，已经很难适应正常生活了，塞林格在诺曼底登陆后幸运活下来后就是这样，精神有问题，不是不能交流，也不是智商有问题，而是当两个人的经历有巨大变化时，本身就不适合友好交流，即使是与家人，因为相互不理解，也没有办法做到换位思考。（延伸一下，所以如果想并肩，无谓朋友或恋人，一方往前奋进另一方也要加油）塞林格不能面对镜头，感觉会回到战场的瞬间，而且即使后来有了妻子儿子，他很难为他们分出心神，只有在写作时他才能回归自我。无论是战俘还是战士，CCCP解体时候，也有好多老兵自杀，他们都是特殊背景下的悲剧产物。

那么羞耻感（罪恶感更为恰当）是从何产生？因为自我无能、不抵抗，理性来讲，这和他们不相干，他们就是没有能力抵抗，但最后还是会为自己的不积极抵抗负罪。同时，来自不了解事情真相的人们无意中的疑问，你们当时没有人抵抗吗？这种问询（即使不带任何恶意）对不抵抗的人来说本身就是一种质问，抵抗的都死了，活下来的都会无形中遭受这种审判，所以羞耻，所以自杀。

在这本书中莱维提到了一件很严肃的事情，他没有对这件事进行批判，而是客观陈述，为何要强调这一点，是因为莱维写这本书中的初衷并不是为了单纯的谴责Nazi,而是想分析清楚concentration camp 这种奇特现象和做一个科普，这件事没有发生之前谁也想不到会发生，发生了之后却依旧有很多人不相信，这种事说不定何时就会重现，面对特殊情况，应该有更多人了解和预防，防患于未然。还有，杀人的不仅是敌人，还有同伴，战力对比，其实很多人是死在自己人手上，那么在这种绝境下，活下来的诀窍是什么。

战后一种普遍现象是，很多受害者和施暴人大规模模糊了自己的记忆，他们潜意识地在逃避，即使是同一个人，也没有办法在不同的时间叙述出一模一样的经历，所以受害者取证变成了一件很难的事情，莱维就是在这种情况下“挺身而出”，他努力想要更多人了解真相，即使一次次扒开他的痛楚，因为在那场战争中活下来的受害人，只是逃避痛苦就已经很艰辛了。

在这种环境下，会有好多人寻求稍微轻松一点的工作，Nazi也会提拔一些受害人称为“小头目”，Nazi的数量是有限的，所以从数量更为庞大的受害者群体里面寻找帮凶是一个很好的选择，而为了多一块面包，多的是人愿意挤破头竞争并且尽力做好这份工作。事实上，他们在完成工作时，不仅不会偷奸耍滑，还是超额完成工作，有一幕场景就是修墙，人工不借助工具修的墙，那种笔直程度比之精确仪器都有过之而无不及，讽刺吗？不，只有在工作中人们才能暂时忘却饥饿、痛苦。而且，解决人手问题是一方面，Nazi（不仅是Nazi,各种犯罪组织都深谙此道）更加清楚，约束他们的最好办法是让他们担上罪行的重担，这就构成了一种同谋关系，人格被摧毁，手染血腥，他们从此无法再回头。所以，concentration camp 鼓励特权阶级，兼职囚犯构成了这里的主体，还有，压迫越残酷，被压迫者的合作意愿越广泛，而他们的特权也仅限于几个月内能吃饱，故而不会招来其他人的嫉恨。刚进入营地的受害者还会被上演一场残忍的“杀鸡儆猴”，反抗之心顿时消弭，也不存在组织其他人一同反抗，就算忽略语言问题，刚强度的工作稀少的食物都令受害者们毫无反抗能力，只能被动等死。

这里还一种致死率最高的bug,那就是语言，incommunicability,无法沟通，它是一种语言学的灾难，也是“文明世界”的灾难。先说信息重要性，资本积累本身是来源于权力/金钱/信息不对等，在concentration camp 可以改为权力/食物/信息不对等，受害者食物短缺（这也是前文中提到的为什么莱维发现了滴水的水管不会告诉别人，因为这里的资本就是生命，有这些资本就有命），有无权力即灰色地带的小头目不是竞争上岗，是看运气，如果运气好被选择了那就能暂时保住命，所以当权力/食物都相同或者仅凭借运气时候，信息就至关重要，掌握信息能免受一顿毒打，甚至能救自己一条命。而信息的来源，就是沟通，当你听不懂一句话周围还没有一个人认识的人，后果很严重，所以在这里，如果想活，就要会德语。同时，这里出现了另一种侮辱，人们更多的是对命令的语调作出反应，而不是命令的内容。像不像人和畜生之间的关系，在这种情况下，能很好适应环境的要么会语言，要么机灵，他们也已经完全被当作牲畜对待了——打手势、甩鞭子、吹口哨、拍后背……

  关于暴力，客观来讲，暴力是解决问题的一种途径，和“愤怒”一样，我们通过某些行为来表达不满，最终结果要么是威慑、恐吓，要么是想要你改正等。莱维在concentration camp体验了另一种暴力，他称为“无用的暴力”，劳动、殴打就是目的本身，也不是为了让受害者恐惧，让受害者怎样，单纯就是为了暴力本身，而这些暴力只是为了施加痛苦……

当我们试图用逻辑判断一件事情的时候，往往会有“意料之外”，邪不胜正，反派最终的死亡往往不是实力，而是自己心性落了下乘，往往死于自爆，就算是Nazi,是人就会有人的各种情感，那么没有人会心软会同情吗，有的，这种事情也有偶尔的例子，但是更多的是，我们想到了同情却没有考虑到同情发挥做大作用时的环境，而真相是，一个人所引发的同情远多于一群遭受苦难的人，他们面对的恰恰是一群遭受苦难的人，人的道德模糊性被极端情况激发的淋漓尽致，除了你自己，所有人都是敌人。

这是一本战后反思文，我觉得我们都应该看看，不论是施害方还是受害方抑或是事外人。

-- by  hann

--2021.08.19

盖世太保是纳粹德国的秘密警察机构，有点类似后来苏联的克格勃；

党卫军是装备制式军用装备的正规精锐战斗部队，全部由纳粹党员组成，是希特勒的王牌军；

冲锋队成立最早，是由青年纳粹党徒组成的半黑社会性质的暴徒团伙，凡是纳粹党不便公开行动的时候，例如打、砸、抢犹太人教堂、商店之类的行为，冲锋队总是冲在前面。

党卫军大一些！