古董的日语

[古董]用日语怎么说

日本古玩市场在哪?

日本的古玩市场,日语称:骨董市。日本有很多古董收藏,其实就是很早之前,就是中国的,但是,各种原因,被流到了日本。

现在很多收藏家都会通过一些代购平台,或者去日本直接购买这些收藏品。俗称“回流”。

因为日本比较盛行中古品,所以,古玩也是非常的流行的,满大街都是这些中古店。能去一趟日本淘这些中古收藏品,也是不错的。

但是现在日本经济低迷几十年啦,中国人有钱啦,收藏热,国内的老东西越来越少。

很多国内古玩商,都是去日本收当年流出的老东西。日本某一个县,特别热闹,甚至很多北京潘家园古玩城同行,在那里都能碰面。

不过,现在越来越多人通过一些代购平台购买这些回流产品,购够网就听说过,有圈中的朋友接触过,应该还行吧。

日语翻译

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

猜你喜欢