北游的日语

日本人在说我回来的时候会说他大姨妈当时听了这句就觉得很好笑，怎么会是他大姨妈呢？好多发音就像类似的，翻译成我们中文的时候就觉得很奇怪。同时也感觉很好笑，因为中文的语言和它组合起来真的是太奇妙了。会碰撞出很多的火花。

游客们大家好

五台山位于山西省东北部，忻州地区五台县，距太原240公里，是我国著名的四大佛教名山之首，以天下第一佛教名山享誉中外，有此殊荣，一是，这里是我国最早建寺的地区之一，而且从古至今，这里的寺僧在规模上都是第一；二是，佛典有记载，这里是佛教四大菩萨之首文殊菩萨的道场；三是，历朝历代，凡信奉佛教的帝王，都特别关注这里，这里是我国唯一的青庙和黄庙共生荣的佛教圣地。

五台山是我国著名的四大名山之一，也是一个融自然风光，历史文物，古建，艺术，佛教文化为一体的旅游区。“五百里道长风风雨雨，依然日出东台。月挂西峰，花放南山，雪霁北巅。两千年香火断断续续，又是晨钟悠扬，晚罄清澈，香烟缭绕，胜幡翩跹。”写出了五台山的悠久历史和奇异风光。

今天我们要参观的是显通寺，在五台山寺院当中，显通寺的规模最大，历史最古和洛阳的白马寺同为中国最早的寺庙，是五台山佛教界最为尊崇的领袖寺庙。

首先，我们看到的是钟楼，这是五台山最大的一口铜钟——长鸣钟，重达9999.5斤。

显通寺没有天王殿，只有两通石碑，就是我们现在看到的龙虎二碑，此二碑寓意为龙虎把门，不劳驾四大天王。

显通寺，占地120亩，殿堂楼舍400多间，正院内中轴线排列七座大殿，依次为：观音殿，大文殊殿，大雄宝殿，无量殿，千钵文殊殿，铜殿和后高殿。

现在我们来到了观音殿,殿内供奉着三尊菩萨.中间为观音菩萨,两边分别为文殊菩萨和普贤菩萨,所以又叫”三大士殿”.由于两侧摆满了经书,故也称藏经殿.

观音殿外边一左一右两座碑亭.里面各有一碑,一通有字，刻着<<御制显通寺碑文>>,一通无字,无字碑.这通无字碑是康熙皇帝立下的,似乎在赞美显通寺的雄伟,壮丽和佛教的博大精深,难以用文字表达.

参观完了观音殿,我们就来到了,大文殊殿,五台山是文殊菩萨的道场,寺庙中大都建有文殊殿,而这座文殊殿却加了个”大”字,这个大字有四层含义:显通寺是五台山最古老的寺院,是五台山寺院中建筑面积最大之一,是五台山保存最完整之一,是供奉文殊菩萨最多的文殊殿,由于在这里可以同时拜到五方文殊,当地人称其为方便朝台.

好,现在我们去全寺的中心,显通寺的重要建筑,大雄宝殿,它是五台山殿宇之最,重顶飞檐,巍峨宽大,占地一亩二分,里面供奉横三世佛.中间为婆娑世界的释迦牟尼,左侧为东方净琉璃世界的药师佛,右侧是西方极乐世界的阿弥陀佛;大雄宝殿即释迦牟尼的尊称,寓意像大勇士一样,英勇无畏,无畏一切,殿堂采用108根木柱支撑整个大殿,进到大殿感到十分宽敞,此殿,是五台山最大的大雄宝殿,也是寺里举办盛大佛事活动的场所

这是显通寺的第一大特色---------全木结构

现在我们眼前的这座白色全砖建筑是无梁〔量〕殿,由于它全部用砖垒砌而成.没有用梁柱,所以叫无梁殿,又因为它代表的是佛法的无量,所以我们称之为无量殿,从外观看,似欧洲建筑,并且涂成了白色,白色在西方代表纯洁,在这里象征佛教的无限光明。整个大殿从外看是7间，实际为3间，外观2层，内为1层。殿内中间供奉佛祖的抱身像卢舍纳佛，体现修成正果而得到佛境的光明智慧

日语中的汉字虽然是由我们中国传过去的，但日本人也根据他们自己的语言特点和实际需要，发明了平假名、片假名、还有一些连中国都没有的汉字。

日语汉字的读音分为音读和训读两种。“音读”模仿汉字的读音，按照这个汉字从中国传入日本时的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同，大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。训读就相差甚远了，这是日本人自己发明的读音法。

日语的汉字在什么场合，必须发什么样的音，要以五十音图的平假名或者片假名为汉字标注读音。而片假名主要是用来标注日语的外来语的读音的。比如：

春(しゅん)、夏(か、ゲ)、秋(しゅう)、冬(とう)——音读

春(はる)、夏(なつ)、秋(あき)、冬(ふゆ)——训读

水(すい)——音读

水(みず)——训读

湖(こ)——音读

湖(みずうみ)——训读

技术（ぎじゅつ）——音读

术（すべ）——训读

読?à嗓筏纾舳?

読む （よむ）——训读

人（じん、にん）——音读

人（ひと）——训读

幸福（こうふく）——音读

幸せ（しあわせ）——训读

片假名:

コンピューター (computer)

コーヒー (coffee)

ミュージック (music)

ファクス (fax)

象这样的例子太多了，无法一一列举。

为了方便人们阅读，不至于造成视觉上的混淆而表达不了语意，才发明了平假名、片假名、汉字，才有了它们之间的区别。

在日语的书写中，不需要刻意去留空格的，因为标点符号就是自然的空格了。

其他的关于文节的区分，主要是靠平假名、片假名、汉字来判断。因此，该用假名表示的，就用假名表示；该用汉字表示的，就用汉字表示，这样就可以一目了然的。

问题一：你大学是什么专业？日语怎么说 あなたの大学はどんな攻ですか

问题二：投资理财 用日语怎么说（这个是大学专业的名称） 在日本大学里其实不会有这样的专业名称，

一般都包含在【U友А・堡いàいく】或者【MBA】里面，

如果按照字面意思翻译的话可以说：【投资＆资产运用】（とうし＆しさんうんよう）

只说【资产运用】也可以罚因为投资就是其中一环

问题三：毕业于A大学，专业是B 这句话的日语怎么说 最好用罗马音注音~ 非常感谢 毕业于A大学，专业是B

A大学（だいがく）卒业（そつぎょう）で、攻（せんこう）はBです。

A da i ga ku so tu gyou de , sen kou ha B de su.

请参考~

问题四：大学中 与日语有关的专业有什么 应用日语(商务型日语)

翻译日语(这个比较杂,什么都学,主要上课内容是时事新闻和DRAMA之类的,看老师提供的)

其他的基本是没有跟日语相关的...

国内除非语言,否则不会有其他什么专业的.

我大学进了日语系,基本上就分化成应用和翻译两种了

可能其他学校会分得更细点,不会离太多

...你大学考的是日语...怎么会分电脑,旅行什么的...

我们都是分的商务和翻译两个分枝,

然后什么口译证,导游证,都是需要自己再看书,自己决定去考的...

这跟学校有很大关系,你就确定了学校,之后上学校主页上看下就行了...

一般来说都是大一大二一起学的日语,主要是从0开始的入门(也有分班0起点和有基础的),学些日本文化什么的,大二后或大三之后就是分商务和翻译班,

商务的内容不大清楚,

翻译课的话有笔译和口译,同声传译等相关课程...

语言都算文科

你比较关注外国语学院...那跟你要上的大学有关系?

北外,大连外?

你直接上该学校,该系的PAGE看下就什么都知道了... ...

问题五：我是大学的在校生。日语怎么说 私は大学の在学生だった。

望楼主采纳！

问题六：“我来自某大学，专业是英语”用日语怎么说？ 你是还是学生，还是已经毕业了呀？

如果还是学生，可以这样说

わたしは××大学の学生です。门は英语です。

わたしは××大学の英语科の学生です。

如果已经毕业了，可以这样说

わたしは××大学の卒业生です。门は英语です。

英语专业要用日语做自我介绍么？

叹，不容易啊。

问题七：日语的高校用中文怎么说 工藤新一 ―― 滚筒洗衣机 ：这个地球人都知道

日语发音：工藤新一　くどうしんいち

江户川柯南 ―― 耳朵给我看看：以前总觉得柯南耳朵很大，难道他因此有了与别人比耳朵大小的毛病？

日语发音：江醮柯南　えどがわこなん

毛利兰 ―― 魔力兰：难道小兰有向魔法少女转变的倾向？这会不会是下一个剧场版的内容？

日语发音：毛利兰　もうり らん

毛利小五郎 ―― 魔力可魔了：果然老爸更胜一筹

日语发音：毛利小五郎　もうり こごろう

怪盗基德 ―― 太多蝌蚪

日语发音：怪盗キッド　かいとうきっど

服部平次 ―― 好多鱼甭吃：这话怎么这么像一位老渔夫对我们说的？再看服部的肤色...... 服部fans表打我 日语发音：服部平次　はっとり へいじ

和叶 ―― 咔嚓：干净利索......强！

日语发音：和叶　かず

阿笠博士 ―― 啊！大赛：是装备开发大赛吗？

日语发音：阿笠 博士　あがさ ひろし

灰原哀 ―― 好衣表穿坏：多么朴实的孩子！

日语发音：灰原哀　はいばら あい

步美 ―― Are you me？：确定念这个名字不会被当成神经病？

日语发音：i美　あゆみ偻?

元太 ―― 愿打：愿意被人打？难道他想体验不一样的人生？

日语发音：元太　げんた

光彦 ―― 面纸已够：...... 这是什么意思？我也不知道。

日语发音：光彦　みつひこ

高木 ―― 打垃圾

日语发音：高木

佐藤美和子 ―― 撒点米喂狗

日语发音：佐藤 美和子　さとうみわこ

目暮 ―― 摸摸鱼：这帮警察恶趣味真多

日语发音：目暮　めぐれ

下面是经典台词的音译！

真相永远只有一个！

真gはいつも一つ：しんじつはいつもひとつ。

――新橘子啊一直摸会皮！

我是高中生侦探工藤新一。

俺は高校生探侦工藤新一：おれはこうこうせいたんていくどうしんいち。

―― 我在低洼沟中生产的滚筒洗衣机。、

问题八：我毕业于XXX大学日语系 用英语怎么说 I graduated from Japanese Department, X X X Un矗versity 。

问题九：我是从大学开始学日语的。 这句话日语怎么说…… 私は　大学から日本语を勉强しているじゃん

问题十：大学学的是日语专业,毕业之后都有什么出路? 日语怎么说呢，如果你想搞研究，研是必须考的。如果你想趁着年轻将自己的学历塑造的高一点，也是可以考得。三本歧视还没有普遍存在，现在基本上还是将本科归为一类的，但是不代表不存在，也不敢保证日后不会普遍。 不考研的话，不知道楼主学的是日语贸易还是普通什么的，语言学最重要的是证，我能想到的有三点吧：第一，如果楼主大二之前考下了日语能力一级，可以到日本公派（这个依据学校的政策）继续学习；第二，如果楼主顺利拿下一级，一般日企或台湾企业也能找到工作，刚入职月工资可能2000左右，但是福利还不错（一些外企就是比较讲理，比如组织员工年度体检，加班按照小时累计串休）；第三就是口语吸金，如果楼主的日本语能力只达到了二级（当然还是越高越好），但是口语出众，那比如去惠普、戴尔一类的地方做Call center,做客服，刚入职应该会4000左右，再如果楼主刻苦一点，往最吸金走去――同声传译，就功德无量了~~~~ 这只是我根据我周遭所见所知的，楼主亦可广泛听取~~ 但是楼主，到大学一定不要放松，很多优秀的苗子变成泛泛之辈，都是大学松懈了。 人生是场长跑，如果已来到了三本，请以此作为新的起点！

岛以北，日本短期课程缺乏场=轮竞泳第2竞泳五场比赛，在男子蛙泳冠在北部岛康连続Kosuke 2 （可口可乐） 2月在日本场失踪的短期课程的权利选手5月13日，消息人士说。北岛开游泳，并没有再练习，以及相关的系统， “准备日本短期课程不适合的会议室。获取没有计划”话。日本选手在4月或有权确定场。