久候的韩语

kong ni qi wa——你好（白天）a ha yo——（早上好）kong ba wa——（晚上好）

我觉得需要准备一年左右的时间，因为是需要学韩语的，韩语确实比较难学。

日期后面用 까지 表示截止日期

“我会尽快的,不会给你久等”。我自当尽快便是，勿用尔久候。

所谓汉谚混写，就是把韩语中的汉字词用中文书写。比如这句[我是从中国来的留学生。]用纯韩文写就是[저는 중국서 유학생입니다.] 汉谚混写就是[저는 中国서 留学生입니다.]

至于为什么许多专业文件需要汉谚混写，主要是因为韩语这种表音文字同音不同意的现象太多了，举个例子，한의학这个词本来指的是汉医学，也就是中医，但随着民族主义崛起，渐渐的变成了韩医学的意思，因为韩汉在韩语里是同一个发音，这样在看医书时就会有歧义。

还有一个原因是专业词汇，像文史哲法这些书籍中，汉字词比例要远高于日常语言的比例，而那些专业词如果以韩语书写，过于抽象，比如社会主义这个词，用韩语写是사회주의，就单个字来讲没有意义，也不便理解。

作为个人，我还是希望韩国能最终恢复韩汉并用的方式书写本国的语言，从而更好的融入东亚汉字文化圈。

另，许多人说现在除了专业人士看不懂古朝鲜典籍，所以要恢复韩汉并用，这里有个误会。古朝鲜书籍并不是用的韩汉并用的书写方式，而是无论文字还是语法都是按汉语书写的，也就是我们说的文言文。所以中国人看起韩国的古书，反倒没什么障碍。